
Grafana & Atlassian – Making data visible, speeding up decision-making
Open-source observability, integrated with your Atlassian platform
What is Grafana
Grafana is a leading open-source platform that enables teams to better understand and monitor their systems. Instead of having to search for metrics, logs and traces in lots of different places, Grafana brings this information together from almost any data source into flexible, interactive dashboards. This makes even complex system states quickly apparent – and teams can identify more quickly where things are going well, where risks are emerging and where they need to take action.
Grafana is particularly valuable wherever technical data needs not only to be collected, but also to be presented in a way that is understandable for operations, development and decision-making.
An overview of core modules
Smarter Together: How Grafana complements your Atlassian platform
Grafana vs. Datadog – Complementary rather than mutually exclusive
Grafana and Datadog do not need to be viewed as competing with one another – in many teams, they deliver their greatest value precisely when used in tandem. Datadog offers robust APM and infrastructure capabilities, whilst Grafana supports open data sources, flexible dashboards and shared visibility across team boundaries.
The table below shows how the two tools complement each other effectively and what roles they can play within a joint observability strategy.
Typical use cases
Why Communardo?

Communardo supports you not only in implementing Grafana from a technical perspective, but also in integrating it effectively into your existing Atlassian platform and your work processes. Together, we’ll determine which data sources should be connected, which hosting model best suits your requirements and which Grafana edition is right for your project – drawing on concrete project experience rather than merely providing tool-based advice. We then provide support with setup, connecting data sources, creating dashboards, configuring alerts and integrating with Jira and Jira Service Management. Where data sovereignty is a key consideration, we also bring our experience with Grafana Self-Managed on StackIT and sovereign cloud infrastructure to bear.
And even after go-live, we remain by your side: with managed services for day-to-day operations, updates, support and the monitoring of the monitoring system itself.
Who can benefit from Grafana + Atlassian
Grafana and Atlassian become particularly valuable when technical metrics are not merely collected, but are directly utilised in operations, delivery and decision-making. This creates a shared view of systems, releases and risks – without creating additional silos.
Licensing & Procurement
Datadog offers licensing based on modules and volume. The right combination depends on your infrastructure and requirements:
Communardo’s licensing benefits
- Advice on the right edition and the optimal hosting model
- Consolidated procurement alongside Atlassian and other partner licences
- Support with migration from Grafana OSS to Cloud or Enterprise
- Renewal management and proactive licence optimisation
FAQ
Grafana OSS is completely free and open source (AGPLv3). Commercial editions are available for enterprise features such as RBAC, reporting, audit logs and premium data source plugins. Grafana Cloud offers a free starter plan with limited capacity.
That depends on your setup. Grafana excels when it comes to custom data sources (Prometheus, InfluxDB, your own databases), data-sovereign hosting and maximum flexibility. Many companies use Datadog for APM and infrastructure, and Grafana for custom dashboards and data sources that Datadog does not natively support. The two can complement each other.
Yes – Grafana Self-Managed (OSS or Enterprise) can be run on StackIT infrastructure. This ensures that all monitoring data remains in German data centres. Communardo provides support with setup and operation.
Basic integration (Alerts → Jira, embedding dashboards in Confluence) can be set up within a few hours. For more complex set-ups (deployment annotations, OnCall integration, automated workflows), we typically allow 2–5 days, depending on the scope.
Yes – Grafana can visualise any data source that provides an API or database connection. This includes business KPIs from SQL databases, Google Sheets, Excel or your own APIs. This makes Grafana suitable for management dashboards in Confluence as well.
Do you have any questions or would you like some advice from us?
Arrange a personal, no-obligation consultation with our Atlassian Sales Experts.

Your contact person
Marlen KaiserTeam Lead Customer Acquisition
- Kleiststraße 10a, 01129 Dresden
- Tel: +49 351 85033-167
- sales@communardo.de